30. Бетховен – Н.Б.Голицыну [Вена, сентябрь 1825]

Бетховен – Н.Б.Голицыну
[Вена, сентябрь 1825]

Ваша Светлость!

Имею честь послать Вам второй квартет и уведомить о том, что третий будет мною закончен в ближайшее время.
Не сердитесь, Ваша Светлость, если я попрошу Вас об указании г-ну Хеникштейну относительно выплаты мне гонорара. Просьба моя вызвана тем, что я был сейчас введен в большие издержки.
Меня очень порадовало, что первый квартет удостоился Вашего одобрения; надеюсь, что и второй Вам также понравится.

Луи Ван Бетховен
(Оригинал на франц. языке выполнен рукой племянника Бетховена Карла; письмо подписано Бетховеном. BG № 2062.
В прежних изданиях писем Бетховена (включая ПБ 1, № 137) данное письмо датировалось 1806 годом, а в качестве адресата назывался А.К.Разумовский, которому Бетховен посвятил свои “Русские квартеты” ор.59. Верная дата и адресат установлены З.Бранденбургом на основании текстологического анализа автографа.)